《我是遺物整理師》影集沒說的10件原著故事:垃圾、寵物、孤獨死

  由李帝勳、唐俊尚主演的 Netflix 原創韓劇《我是遺物整理師》,故事講述擁有亞斯伯格症的韓可魯接手父親公司——移居天堂,與他剛出獄的叔叔曹尚久展開全新的遺物整理師生活,可魯延續父親堅持要把遺物親手交給遺族的精神,進而揭開逝去的人留下的遺憾,並且了結亡者的未完之事。

  影集播出後受到網路高度評價,許多人都被影集透出的溫暖和遺憾給感動,本部影集的靈感來源自書籍《離開後留下的東西》,因此本篇文章,祖寧將會帶來十個影集沒告訴你的原著故事,讓大家可以更加深度理解遺物整理師究竟是一個怎麼樣的職業。

我是遺物整理師

安妞!我是追劇宅AKA細節控的 #祖寧
🎬 本集解析影片版🎬


1. 遺物整理師的起點

  《離開後留下的東西》的作者金璽別,在送親近的朋友最後一程時,親眼看見禮儀師溫柔地整理他的朋友最後的樣貌,莊重卻又不失溫暖的舉動深深地打動了他,在那之後金璽別一直無法忘懷這個畫面,因此因緣際會下,他開始了禮儀師的工作

  一開始連觸碰大體都讓他感到害怕,但漸漸克服之後,他很快就成為了最年輕的事務長,有時候他會在部落格分享他的工作,也因為如此他接到了人生第一個遺物委託。委託原因是因為委託人的母親隱瞞病情,直到委託人的母親去世,委託人才得知真相,過於自責的心理,讓她無法走進母親的房子,因此才委託金璽別整理遺物。

  金璽別原以為是因為遺物整理太過麻煩,才會想要委託別人,但事實卻是相反,正是因為深愛著親人,就連走進房子都無法承受那樣的自責與痛苦,所以才希望藉由其他人,完成母親的最後一程。

我是遺物整理師

影集獨有的尊敬亡者儀式

  影集與書籍不同的是,影集主角為一名辭去消防員工作的父親,與他患有亞斯伯格症的兒子韓可魯,一同經營著名為天堂移居的遺物整理公司。第一集裡可以看見他們進到亡者的房子時,都會非常溫柔地告知亡者死亡時間以及將要執行最後一次的搬家,這部分是書籍裡都不曾有提到的儀式感,想必編劇是想藉此凸顯出這個職業的溫度。

我是遺物整理師

2. 乘載亡者意志的遺物

  影集把書籍裡較為零散的事件與職業特色都收攏得很好,雖然影集中暫時還沒有提到,可魯父親為何會轉職做遺物整理,但可魯與父親的羈絆深刻而溫柔。影集裡雖然每集都有死亡的影子,卻更凸顯出人們擁有「愛人」的能力是一件多麼難能可貴的事情。

  第一集裡,去世的青年金宣宇住在狹窄的房間裡,善盡職責地工作,卻意外因為工傷拖延,沒有就醫因而去世。父子倆從亡者的存款簿裡,看見亡者生前想要照顧父母的期許,雖然這些願望來不及實現,但那份想帶給父母更好生活的心,卻永存於孩子的遺物之中

我是遺物整理師

  原著中,作者在清理現場時,發現亡者是首爾大學牙醫系第一名的畢業生,透過在房間裡找到的信,亡者的家庭明顯不富裕,而他也背負著想要對母親抱恩的自我期許生活著。然而作者卻在房間裡,找到一把吉他以及好幾百張的樂譜。

  起初他們並不理解,為什麼這樣成績優秀、未來一片光明的孩子,會自己離開這個世界,看見樂譜和那封沒有寄出給母親的信後,他們漸漸明白,也許要承擔的責任過於沉重,就連他的夢想也都無法對人啟齒,就這樣在矛盾中結束了生命。

  亡者會在遺物中,留下對家人的愛、夢想以及期許,經手這些物品的人,想必都難以忽視裡頭的遺憾


3. 遺物整理師的專業

  第二集裡,可魯替李渶順女士清掃充滿蛆的房間,其實在原著裡最多存在的案件就是「孤獨死」,這些獨居的老人甚至是青年,他們因為與社會、家人斷開了聯絡,獨自一人生活在只有自己的家,他們死去之後,大多不會被馬上發現,可能要等到家人發現失聯,或是房東發現沒有按時繳房租因而前來。

  等待他們的可能就是已經腐敗的屍體

我是遺物整理師

  腐敗的味道與液體可能會滲入房間地板,味道則會沾染上壁紙,所以可以看見影集中,可魯都必須把壁紙撕下來處理掉。書中也曾寫到,作者遇到已經請其他整理公司來處理過的現場,但因為一般的整理公司,不具備完整的特殊清理知識,所以腐敗的味道一直都沒有清除乾淨,因此屋主看見作者他們也是滿腹怨氣。

4. 超越情感的慾望

  影集在第二集裡,寫到家屬看見沾滿腐敗體液的金錢,卻還是願意伸手撥下來的畫面,明明一開始根本連踏進房間都不願意。

  而這個情節,其實是原著作者真實遇見的家屬,只是比較不一樣的是,真實故事裡,家屬不只撥著沾著腐敗體液的紙幣,還是在電熱毯下面,因此是又燙又髒的狀況,但家屬卻還是一看見紙鈔就「徒手」連忙撥下來,並且一拿到錢就連忙離開現場。

  影集在處理紙鈔上,很特別地展現了可魯對於清潔的專業知識,不得不驚奇原本髒兮兮的紙鈔,在專業知識下一張張還原成原本的樣子。可魯雖然有亞斯伯格症,但確實或許不該說那是一種病症而是天賦

我是遺物整理師

  整個影集不只翻轉了,人們對於遺物整理師的印象,也試圖去讓人們對亞斯伯格症有更加深度的了解。

  第二集,讓人印象深刻的畫面,大概就是那充滿蛆的床墊吧!在原著中他們也很常遇見這樣的現場,因為很多案例都是孤獨死,發現的時候可能都一個月、三個月甚至半年,有時候蛆多到連在一旁的插座都爬滿了生物,他們必須把插座分解,將裡面的生物給趕出來,才能完成這部分的清理工作。

我是遺物整理師

5. 留下憤怒的遺物現場

  第三集,可魯與叔叔接到一件殺人現場清理案件,李善英小姐長期在恐怖情人的威嚇中生活,加害人甚至在殺害李善英後,顛倒黑白地說是善英與他發生衝突時,意外造成善英的死亡。

  在原著中也有一件恐怖情人的謀殺案,和劇中的加害者一樣惡劣,原著裡男子與女友,甚至是和她的家人都相處得非常好,鄰居看到男子也都很開心,說他善良又有禮貌,但漸漸地男子住進女友家,甚至辭去工作,整天在女友家裡打電動,因此常常發生爭執。

  在那個小社區裡,只要有點小動靜就會被全社區聽見,因此這樣的爭執都聽在鄰居耳裡。

我是遺物整理師

  後來女友家受不了,只好將男子趕走,卻沒想到男子伺機而動,有天等到女友與她的媽媽、妹妹回家後,就縱火燒了三人,因此作者看見的現場已經是一片灰燼

  鄰居阿姨們甚至開口說道:「要是當初,沒有認識這個男的就好了!」甚至稱呼這名男子為帶著人皮面具的惡魔。

  他們是遺物整理師,雖然整理的是亡者的生前物,卻也在不知不覺中走進了亡者的故事,替他們劃下最後一個句點。

我是遺物整理師

👉延伸閱讀《黑道律師文森佐》解析
10劇情彩蛋:看懂宋仲基西洋棋局、暗喻耶穌
🎬影音板 ✍️文章版


6. 因為是遺物整理師而被不待見

  第三集中,能看到社區鄰居們,對天堂移居的態度都相當輕蔑,主要是因為現代社會還是對死亡過分恐懼,連帶的對於處理死亡的禮儀師,甚至是遺物整理師都帶有些不歡迎。

  在韓國,有趕走厄運就撒鹽的習俗,作者說他們也曾經被撒鹽驅趕。有此可知人們對於死亡的畏懼與忌諱,正因為如此,作者很希望透過他的著作與工作,破除人們對這個職業的偏見,也希望能透過這個遺物整理的工作,讓人們去探討——在這個日漸冷漠的社會裡,我們不再彼此問候,是否也遺忘了一些珍貴的事物?

  那些孤獨死去的人們,可能只是在我們不遠之處,受到生命危險,因為疏離的社會,而減少了他們存活的機會。

我是遺物整理師

7. 被偏見傷害的亡者

  影集裡設定主角可魯有亞斯伯格症,也因為父親的影響,讓他很執著於希望能幫助離開的人,完成他們未完成的遺願,這是著作裡比較沒有的部分。在原著裡,有一半在描述作者看見遺物與環境,對亡者的生前生活的推敲,另一半則是清掃的描述。

  很少提及說要去完成亡者未完成的遺願,所以我想可魯的執著,是一種影集的戲劇效果,但效果非常地好。

我是遺物整理師

  第五集裡可魯為了幫助意外去世的醫生丁洙賢,向他的愛人傳達心意,因此跑到音樂廳來找醫生的愛人,卻意外揭開這段秘密戀情不被他們父母接受的原因。韓國風氣比台灣還要更為封閉一點,對於同性戀愛還是普遍不接受,醫生作為家中獨子,一路上都滿足著父母對他的期待,因此要談一場父母不同意的戀愛,對他來說真的很需要勇氣。

  祖寧很喜歡醫生和音樂家兩人初相遇的場面,他拉了一首《We Wish You a Merry Christmas》,整個氛圍充滿著曖昧。兩人在街上牽手,起初醫生也害怕地躲開,所以最後沒有勇氣的洙賢,還是離開了李言,但在洙賢決定放手一搏時卻遇上了意外,兩人重新相愛的機會也化為烏有。


👉延伸閱讀:《如果雨之後》電影結局翻轉!
七彩蛋劇情解析:一次看懂回馬槍意義
✍️文章版

我是遺物整理師

  影集裡,叔叔和樹木一開始都在詢問女大提琴家,兩人因為偏見,因而與真相距離越來越遙遠,在真相剝開後,為觀眾呈現了充滿著情感的深情告白,洙賢離開了,李言至少還是知道對方深愛著他。

  在原著中,作者曾經在清理亡者衣服與物品時感到困惑,因為衣服都是男性衣物,卻找出了許多指甲油與指甲彩繪的工具。

  後來作者終於理解到自己的偏見有多麼嚴重,亡者其實就是一名夢想成為美甲師而努力的年輕人,在那個小小的房間裡,作者理解到有人可能會因為偏執的觀念、偏見,因而受挫、受傷、失去勇氣甚至是放棄人生。

我是遺物整理師

8. 最常見的遺物是垃圾

  第九集裡接到的委託中,亡者是想要尋找媽媽的馬修葛林,他的房間裡充滿著啤酒罐與垃圾,孤獨化成了垃圾填滿了他的房間

  原著當中,寫著許多孤獨死的案例,亡者的房間經常是充滿垃圾,甚至是排泄物的狀況。其中有個案例讓我無法忘懷,亡者是一名自尊心很強的父親,因為行動不便卻不想成為孩子的負擔,執意要自己搬出去住。

  起初孩子還會很頻繁地來探望,但隨著車程遙遠與工作繁忙,聯絡漸漸稀少,發現父親死在家中時,已經是數月沒有聯絡的狀況了。

我是遺物整理師

  在這位父親的房間裡,除了垃圾外還有許多酒瓶,當時作者扯下口罩,一聞才發現裡面是亡者的尿液,由於行動不便的關係,所以可能一喝完酒就直接尿在酒瓶裡,而遺物整理師們要處理這些滿滿的酒瓶,也只能一瓶瓶倒出來,那個味道可想而知有多麼可怕。(遺物整理師們都是天使)

  作者到亡者的廁所時,驚訝地發現從馬桶滿出來的糞便,推測可能是因為亡者自尊心高,所以就連馬桶堵住時,也不願意打電話修。雖然不忍責怪亡者或家屬,但也很難不去思考,造成這一切的源頭究竟是什麼?

  作者說他們很常遇上垃圾屋,或是這樣充滿糞便的房子,而新進員工一定會問:「這些人到底是怎麼生活在這樣的環境裡的?」答案我們永遠不會知道,但當一個人漸漸放棄消失生存意志時,這些關於生活的小細節,也會是最先被放棄的事情


👉延伸閱讀:《文森佐》結局解析10彩蛋:
烏鴉死法不只殘忍還寓意深遠!
🎬影音板 ✍️文章版


我是遺物整理師

9. 同為失去親人的毛小孩

  除了垃圾外,作者說也很容易在現場裡遇見亡者的寵物,有些會跟著餓死,也有些餓得只能吃主人的案例,但他知道這些寵物也是別無他法,為了生存下去的選擇而已,寵物替代家人滿足了亡者孤獨的心裡。

  劇中馬修葛林的寵物阿雉아지,因為Matthew Green的韓文名字叫강승민,韓文的狗강아지,這樣基礎的單字又和他的姓강同音就像家人一樣(感謝網友范彩意채의提供)

  馬修的孤獨在垃圾和寵物中不言而喻,他飄盪無家最後死在旅館中,幸運的是,他心愛的寵物有天使社工接手(當時尚九看著社工姐姐的表情,真的是墜入愛河的標準眼神)

我是遺物整理師

  作者曾經遇過亡者是一名完美女兒,家人完全不能理解她為何會自殺,無意間發現這名亡者,其實一直在經營算命館,而在算命館中,甚至找到一隻眼睛看起來有異狀的小狗

  然而得知真相的亡者妹妹,卻沒有接下那隻小狗,作者只好帶小狗去看醫生,醫生說小狗因為不斷吠叫尋找主人,眼壓升高、眼球突出,因此才會變成現在這個樣子。小狗只是因為過於思念才會受傷,也不禁讓人思考,到底誰才是真正的家人呢?


10. 毛小孩也是遺物?

  作者曾經在一個半地下室的亡者房間裡,撿到一隻茶杯大小的小狗,當時小狗已經餓了好幾個星期,非常虛弱。但據說亡者非常疼愛這隻小狗,一下班就算在工地累了一整天,卻還是會帶這隻小狗出門散步。

  作者問屋主要怎麼處理小狗,屋主竟然告訴作者說:「就直接丟進垃圾袋,反正很快就死了。」作者和他的職員都當場傻了眼。

  屋主還很理直氣壯地說:「來幫亡者打掃家裡的人,連這都做不到嗎?」這邏輯也很奇特,但作者最後不捨得小狗,因此把他帶回家養了。(成為作者一家的歡樂來源)

我是遺物整理師

👉延伸閱讀:《過度努力》10療癒金句
獻給傷痕累累的大人們
🎬影音板 ✍️文章版


《我是遺物整理師》劇評、評價

  最後我們回歸故事主線,可魯起初因為父親去世,過大的悲傷他無法宣洩也不能放手,隨著叔叔曹尚九回家,尚九整理了摯友秀澈的遺物,也藉由整理自己哥哥的遺物發現哥哥疼愛他的證據,每年都買一雙他夢寐以求的Nike鞋,最早買回來的那盒充滿撞擊痕跡與歲月的摧殘,揭開了哥哥當年,因為遭遇三豐百貨倒榻才錯過了和尚九的約定。

  在某個人死後,才發現對方有多麼深愛自己,令人感到遺憾但至少沒有來不及,亡者的心意有傳達到,尚九不必恨自己的哥哥一輩子,而他也能更加愛護可魯,不再因為當年的誤會而對可魯充滿怨恨。

我是遺物整理師

  遺物整理師雖然沒有讓人哭得死去活來的場面,但卻在亡者離去的時刻,讓活著的人更明白活著的意義與珍貴,整部影集平順而充滿溫度。

  並且藉由一些社會事件,試圖去拉近影集與觀眾的距離,想藉此讓觀眾明白這些事情,這些都是發生在你我身邊的事件

  在亡者離去的空間裡可能充滿垃圾、寵物糞便、惡臭,但更多的是無盡的孤獨,想像一下亡者最後看見的世界,就和他的心理狀態一樣孤獨而空虛。


《我是遺物整理師》第二季預備!

我是遺物整理師

  第一季結尾看到李蕊的客串,讓我非常驚奇也驚喜,我真的很喜歡她的氣質,看起來是一名打算迎接死亡的少女,感覺會與可魯產生感情線(樹木怎麼辦?),總之讓人相當期待。

  前陣子李蕊出演的《哈囉!我好嗎?》我也非常喜歡,相信這部劇應該很容易可以出第二季,期待之後可魯與尚九的天堂移居服務。


👉《哈囉,我好嗎》對自己失望
7大暖心金句讓你重拾幸福
✍️文章版


我是祖寧
如果你喜歡的文章,可以去追蹤我的社群
會有第一手的影集解析唷!
試映、書評、工商合作
歡迎來信聯絡:[email protected]